Theorie:
Wie im Deutschen gibt es auch im Lateinischen bei der Steigerung Regelformen und Ausnahmen Schon diese Besipiele zeigen, dass wir drei Stufen kennen: Wenn es sich um eine regelmäßige Steigerung handelt, erfolgt die Bildung des Komparativs im Nominativ Singular dadurch, dass man an den Stamm des Adjektivs folgende Endungen anfügt: Positiv longus 3 Komparativ long-ior, long-ius
Die Deklination des Komparativs erfolgt – anders als die Adjektiva der 3. Deklination – rein konsonantisch, das heißt: die „kritischen Fälle haben folgende Endungen: Die folgende Tabelle gilt als Beispiel für alle regelmäßig gesteigerten Adjetiva der 1., 2. und 3. Deklination; wir fügen die Endungen an den Stamm des Adjektivs gravis, e (schwer) an:
Jene Adjektiva der 1. und 2. Deklination, bei denen im Nominativ Singular ein Vokal vor der Endung –us steht, bilden den Komparativ dadurch, dass man vor den Positiv das Wort magis stellt – und bei der Bildung des Superlativs bzw. Elativs das Wort maxime. (Ähnlich werden im Englischen viele Adjektiva mit „more“ bzw. „most“ gesteigert.) Dazu gibt es noch einige Totalausnahmen (die man eben auswendig lernen muss):
Beispiel:
Regel: schnell – schneller – am schnellsten
Ausnahme: gut – besser – am besten
Grundstufe (Positiv): hoch
Vergleichsstufe (Komparativ): höher
Höchststufe (Superlativ bzw. Elativ): am höchsten bzw. sehr hoch
Da wir nun die Grundstufe aller drei Deklinationen kennen gelernt haben (Adjektiva gibt es nur in der 1., 2. und 3. Deklination), widmen wir uns nun dem Komparativ:
Die Bildung des Komparativs
-ior für das Maskulinum und Femininum
-ius für das Neutrum.
Beispiel:
Positiv pulcher 3 Komparativ pulchr-ior, pulchr-ius
Positiv gravis, -e Komparativ grav-ior, grav-ius
Positiv audax, -cis Komparativ audac-ior, audac-ius
Wichtig!
Abl. Sing.: -em Abl. Sing.: – e Nom. Pl. Neutrum: -a Gen.Pl.: -um
| Singular (m.+ f., n.) | Plural (m.+ f., n.) | |
| Nom. | grav-ior grav-ius | grav-iores grav-iora |
| Gen. | grav-ioris | grav-iorum |
| Dat. | grav-iori | grav-ioribus |
| Akk. | grav-iorem grav-ius | grav-iores grav-iora |
| Abl. | grav-iore | grav-ioribus |
Ausnahmen bei der Bildung des Komparativs
Beispiel:
ardu-us 3 (steil) magis arduus 3 (steiler) maxime arduus 3 (am steilsten)
industri-us (fleißig) magis industrius (fleißiger) maxime industrius (am fleißigsten)
Beispiel:
magnus 3 (groß), maior – maius, maximus 3
parvus 3 (klein), minor – minus, minimus 3
bonus 3 (gut), melior – melius, optimus 3
malus 3 (schlecht), peior – peius, pessimus 3
multi 3 (viele), plures – plura, plurimi 3
multo + Komparativ
Wenn sich das Wort multo (viel) vor einem Komparativ befindet, handelt es sich um einen „Ablativus mensurae“ (erkennbar durch die Frage „um wieviel?“) und wird daher mit „um viel“ oder „um vieles“ oder – ganz kurz – mit „viel“ übersetzt:
Beispiel:
domus multo amplior = ein viel (um vieles) geräumigeres Haus
animalia multo celeriora = viel schnellere Tiere